インターネットのもたらす草の根、生活レベルの対外イメージの情報がこんなにあるんだなあ。
日頃の卑近なことへの外国人の反応が気になるし、すぐわかるのが面白い。それだけ外ヅラ気にしてるのだねえ。機械翻訳が誰でも利用できて、海外の反応をすぐにまとめる人たちがいる。
そうしたまとめサイトが山ほどあるのだ。対内情報発信だね。
フィルタリングしてトピックを選んでる(可能性高いよ)のだろうけど
マグナム超誤訳! http://nextneo.blog.fc2.com/blog-entry-89.html
海外の反応ジャーナル http://overseasresponse.blog.fc2.com/blog-entry-156.html
ジパング http://jipangnet.blog.fc2.com/blog-entry-421.html
【海外の反応】パンドラの箱 http://kaigainohannoublog.blog55.fc2.com/blog-entry-874.html
海外の反応 on the web http://www.kaigaihannou.com/archives/23620185.html